{"id":1573,"date":"2025-03-12T10:31:51","date_gmt":"2025-03-12T09:31:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.villaaromata.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-03-12T11:14:19","modified_gmt":"2025-03-12T10:14:19","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (RGPD)<\/strong><\/p>

Cher Utilisateur,<\/p>

Villa Aromata, dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 Viale Gallura, 18, 07020 Montelittu SS (ci-apr\u00e8s, le \u00ab Responsable \u00bb), est le Responsable du traitement des donn\u00e9es que vous fournissez lors de l\u2019envoi d\u2019une demande via le formulaire de contact du site, ou autrement collect\u00e9es dans le cadre de la prestation des services auxquels vous pouvez acc\u00e9der. Vous pouvez adresser vos demandes ou communications au Responsable \u00e0 l\u2019adresse e-mail suivante : villaaromata@gmail.com.<\/p>

L\u2019acc\u00e8s au site ne requiert pas la saisie de vos donn\u00e9es personnelles. Pour toute demande d\u2019informations ou de r\u00e9servation, vous devrez remplir les formulaires pr\u00e9vus \u00e0 cet effet ou envoyer un e-mail \u00e0 l\u2019adresse villaaromata@gmail.com.
Les donn\u00e9es saisies seront trait\u00e9es avec des mesures de s\u00e9curit\u00e9 conformes aux standards technologiques actuels et dans le respect des obligations pr\u00e9vues par le R\u00e8glement (UE) 2016\/679 relatif \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles (\u00ab RGPD \u00bb).<\/p>

Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation susmentionn\u00e9e, ce traitement sera effectu\u00e9 dans le respect des principes de loyaut\u00e9, de lic\u00e9it\u00e9 et de transparence, tout en prot\u00e9geant votre vie priv\u00e9e et vos droits. La pr\u00e9sente note d\u2019information ne s\u2019applique qu\u2019\u00e0 ce site et non aux autres sites web \u00e9ventuellement consult\u00e9s par l\u2019utilisateur par le biais de liens de redirection figurant sur les pages de notre site. Aucune donn\u00e9e d\u00e9rivant de la navigation sur ce service web n\u2019est communiqu\u00e9e ou diffus\u00e9e. Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 13 du RGPD, nous vous fournissons donc les informations suivantes :<\/p>

1. Le Responsable recueille et traite vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins n\u00e9cessaires ou li\u00e9es \u00e0 la fourniture des services que vous demandez et qui sont fournis par le biais de ce site, y compris la communication des donn\u00e9es \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s tierces vis\u00e9es \u00e0 l\u2019art. 5 de la pr\u00e9sente note d\u2019information, aux fins de la gestion technique et administrative des services. Vos donn\u00e9es pourront \u00eatre trait\u00e9es \u00e0 des fins internes telles que la cr\u00e9ation de listes de clients, la gestion comptable, la facturation, pour satisfaire toutes les obligations pr\u00e9vues par la r\u00e9glementation en vigueur, \u00e0 des fins statistiques, ainsi que pour des communications et des services suppl\u00e9mentaires que vous demandez explicitement. Selon les cas, les bases juridiques du traitement peuvent \u00eatre votre consentement ou le respect des obligations l\u00e9gales auxquelles le Responsable est soumis.

2. Vos donn\u00e9es pourront \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es : (a) pour vous envoyer des informations sur les services demand\u00e9s, \u00e0 moins que vous ne vous y opposiez en envoyant un e-mail \u00e0 l\u2019adresse villaaromata@gmail.com, et, si vous avez donn\u00e9 votre consentement explicite, (b) pour vous envoyer des informations et du mat\u00e9riel publicitaire.

3. Le traitement sera effectu\u00e9 \u00e0 la fois manuellement et \u00e0 l\u2019aide d\u2019outils \u00e9lectroniques, dans le respect de toutes les pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des informations.

4. Vos donn\u00e9es pourront \u00eatre trait\u00e9es par le Responsable et par toutes les personnes charg\u00e9es du traitement, d\u00e9sign\u00e9es par \u00e9crit par le Responsable et form\u00e9es aux obligations l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e.

5. Les donn\u00e9es pourront \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers exclusivement pour des besoins techniques et op\u00e9rationnels \u00e9troitement li\u00e9s aux finalit\u00e9s susmentionn\u00e9es, et en particulier aux cat\u00e9gories de destinataires suivantes : a) organismes, professionnels, soci\u00e9t\u00e9s ou autres structures que nous mandatons pour effectuer des traitements li\u00e9s \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019obligations administratives, comptables, commerciales et de gestion dans le cadre de l\u2019exercice habituel de notre activit\u00e9 \u00e9conomique ; b) autorit\u00e9s et administrations publiques pour des finalit\u00e9s li\u00e9es au respect d\u2019obligations l\u00e9gales ;

6. Vos donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es sur les serveurs mis \u00e0 disposition par le Responsable.
Le Responsable n\u2019effectue pas de transferts de donn\u00e9es personnelles vers des pays situ\u00e9s en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne.

7. Les donn\u00e9es personnelles relatives \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution des services demand\u00e9s seront conserv\u00e9es pour une dur\u00e9e n\u2019exc\u00e9dant pas le d\u00e9lai de prescription pr\u00e9vu par la loi.

8. La fourniture de vos donn\u00e9es personnelles est facultative, \u00e9tant entendu que le refus de communiquer vos donn\u00e9es ou de consentir au traitement vis\u00e9 au point 1 de la pr\u00e9sente note d\u2019information rendra impossible la fourniture des services \u00e9ventuellement demand\u00e9s ainsi que le respect des obligations l\u00e9gales. En cas de refus de traitement des donn\u00e9es personnelles vis\u00e9es \u00e0 l\u2019art. 2 de la pr\u00e9sente note d\u2019information, le traitement sera limit\u00e9 \u00e0 la pleine ex\u00e9cution des obligations d\u00e9coulant de la fourniture des services que vous avez demand\u00e9s, ainsi qu\u2019au respect des obligations d\u00e9coulant des lois, r\u00e8glements et r\u00e9glementations communautaires.

9. Le Responsable du traitement est TERESA GIAGHEDDU. La liste d\u2019\u00e9ventuels sous-traitants du traitement des donn\u00e9es personnelles est disponible aupr\u00e8s des bureaux du Responsable et peut \u00eatre demand\u00e9e en envoyant un e-mail \u00e0 l\u2019adresse villaaromata@gmail.com.

10. Vous pouvez exercer vos droits \u00e0 tout moment aupr\u00e8s du Responsable, conform\u00e9ment aux articles 15 \u00e0 22 du RGPD, que nous r\u00e9sumons ci-dessous pour plus de commodit\u00e9.<\/p>

En particulier, vous avez le droit :<\/p>

  • d\u2019obtenir la cessation du traitement dans les cas o\u00f9 vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct, y compris pour des services identiques \u00e0 ceux d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9s (dit droit d\u2019opposition) ;<\/li>
  • d\u2019obtenir des informations relatives aux finalit\u00e9s pour lesquelles vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es, \u00e0 la dur\u00e9e du traitement et aux personnes auxquelles les donn\u00e9es sont communiqu\u00e9es (dit droit d\u2019acc\u00e8s) ;<\/li>
  • d\u2019obtenir la rectification ou le compl\u00e9ment des donn\u00e9es personnelles inexactes vous concernant (dit droit de rectification) ;<\/li>
  • d\u2019obtenir l\u2019effacement des donn\u00e9es personnelles vous concernant dans les cas suivants :
    (a) les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ;
    (b) vous avez retir\u00e9 votre consentement au traitement des donn\u00e9es lorsque celles-ci sont trait\u00e9es sur la base de votre consentement ;
    (c) vous vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement des donn\u00e9es personnelles vous concernant dans le cas o\u00f9 elles sont trait\u00e9es pour un de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ; ou
    (d) le traitement de vos donn\u00e9es personnelles n\u2019est pas conforme \u00e0 la loi.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (RGPD) Cher Utilisateur, Villa Aromata, dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1573","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPolitique de confidentialit\u00e9 - Villa Aromata<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Villa Aromata\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (RGPD) Cher Utilisateur, Villa Aromata, dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villa Aromata\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100095527901103\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-12T10:14:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Villa Aromata\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.villaaromata.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-12T09:31:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-12T10:14:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.villaaromata.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.villaaromata.com\/\",\"name\":\"Villa Aromata\",\"description\":\"La tua vacanza in Sardegna\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.villaaromata.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.villaaromata.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.villaaromata.com\/#organization\",\"name\":\"Villa Aromata\",\"url\":\"https:\/\/www.villaaromata.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.villaaromata.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.villaaromata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.villaaromata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Villa Aromata\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.villaaromata.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100095527901103\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Villa Aromata","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/privacy-policy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Villa Aromata","og_description":"Informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (RGPD) Cher Utilisateur, Villa Aromata, dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 [\u2026]","og_url":"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/privacy-policy\/","og_site_name":"Villa Aromata","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100095527901103","article_modified_time":"2025-03-12T10:14:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/privacy-policy\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Villa Aromata","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.villaaromata.com\/#website"},"datePublished":"2025-03-12T09:31:51+00:00","dateModified":"2025-03-12T10:14:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.villaaromata.com\/#website","url":"https:\/\/www.villaaromata.com\/","name":"Villa Aromata","description":"La tua vacanza in Sardegna","publisher":{"@id":"https:\/\/www.villaaromata.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.villaaromata.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.villaaromata.com\/#organization","name":"Villa Aromata","url":"https:\/\/www.villaaromata.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.villaaromata.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.villaaromata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.villaaromata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Villa Aromata"},"image":{"@id":"https:\/\/www.villaaromata.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100095527901103"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1573\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.villaaromata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}